威廉先生的圣诞树

著/[美]罗伯特·拜瑞  译/翌平

威廉先生买了一棵非常棒的圣诞树。这棵圣诞树长得可真高呀！瞧，树梢一碰到屋顶，立刻像弓一样弯向了一边。威廉先生的管家看到了，他拿起斧子，“咔嚓”一下砍掉了圣诞树的树尖尖。被砍下的树尖尖很快就被扔进了垃圾堆里。

正好，大熊从这儿经过，他一眼就看见了这个树尖尖。

“咦，谁把一棵这么漂亮的圣诞树给扔掉了呢？”大熊把它捡起来，带回了家。

“看啊，亲爱的，瞧瞧我给你们带了什么礼物？”大熊说。

“哇！一棵漂亮的圣诞树！”

突然， 小熊大叫起来：“树顶连一颗星星都放不下

啦！这可怎么办呀？”

“别着急呀！”熊太太拿起一把小刀，“ 咔嚓” 一下，削掉了小树的树尖尖，扔到了门外。现在，大熊一家开开心心地装扮起了他们的圣诞树。

一只狐狸路过大熊家门口，看见了熊太太扔掉的树尖尖。他一把捡起来，连蹦带跳地跑回家，把它献给了狐狸太太。

很快，狐狸一家发现他们的圣诞树好像高了那么一点点。

狐狸太太拿起大剪子， “ 咔嚓”一下剪下了小小的树尖尖， 刷的一声扔出了窗口。

两只兔子正好经过，发现了它。“噢，这一定是圣诞老人送给我们的礼物。”兔子想。

于是，他们举着小小的树尖尖，三步并作两步地奔回家里。

哎呀，兔子一家也发现圣诞树有点歪了。兔妈妈“咔嚓”一下切下了树尖尖，扔出了洞外。

一只老鼠恰巧看到了，也把它拖回了家。“这棵圣诞树的大小正合适哦！”老鼠太太开心地说。

瞧，老鼠一家给他们的圣诞树安上了一颗用乳酪做的星星，好特别哦！哈哈，拥有一棵和威廉先生家一模一样的圣诞树，是不是很棒呢？